VOORWERP, plaatje beschrijven

VOORZETSELS

sur  = op

sous  = onder

dans = in

devant  =  voor

derrière  =  achter

contre  =  tegen

à gauche de  =  links van

à droite de  = rechts van

en face de  =  tegenover

à côté de  = naast

au-dessus de   = boven

en dessous de / au-dessous de = onder

au milieu de / au centre de  =   in het midden van
à la fin de = aan het eind van
autour de = rondom
près de ... = dicht bij... 
Let op : à gauche du lit /à gauche de la table /à gauche de l’armoire

par terre = op de grond 
c'est penché = het staat scheef 
sens dessus dessous

MATERIAAL

Mon objet est en... = Mijn object is van...

Il est en … =  Hij  is van…
Il est en quoi?=  Waar is hij van gemaakt?

cuir, m  =  leer 

plastique, m =  plastic

bois, m   =  hout

pierre , v   =  steen

metal, m  =  metaal

fer, m  =  ijzer

verre, m   = glas

étoffe, v  / tissu, m  =  stof
laine, v = wol

VORM, KLEUR, ...

grand = groot /petit = klein /lourd  = zwaar / léger, légère (v) = licht /rond  = rond / carré = vierkant /neuf, neuve (v)= nieuw (gekocht) bijv. des chaussures neuves / nouveau, nouvelle  = nieuw (anders) bijv. un nouveau modèle; un nouvel élève / vieux, vieille  = oud / chaud = warm / froid = koud /dur = hard / mou, molle = zacht / fragile = breekbaar / pratique = handig / décoratif = decoratief / élégant = elegant/ cher, chère = duur / bon marché = goedkoop classique = klassiek / moderne = modern / original  / (in)intéressant = (on) interessant / passionnant = boeiend / génial = geweldig  / remarquable = opmerkelijk /sublime = subliem /excellent = excellent / expressif = expressief /à roulettes = met wieltjes / sans fil <fiel> = zonder draad, draadloos / coloré =gekleurd  / bariolé = veelkleurig /Il est de quelle couleur ? = Welke kleur heeft hij ?

        
LIJKT OP / IS VOOR...

Il /Ça ressemble à…  = Het lijkt op…

C´est comme …  =  Het lijkt op…

C´est un genre de...  = Het is een soort…

C´est pour…   = Het is voor…

C´est pour…+ infinitif  > C´est pour transporter des gens.

C´est pour …+ zelfst.n.w.  > C´est pour Noël.

Ça sert à…  = Het dient om te…

Ça sert à…+ infinitif. > Ça sert à couper du papier.

monument beschrijven

WAT IS HET une église =.... een kerk  une avenue = een brede weg   une artère = een verkeersader une place = een plein une tour = een toren un jardin / un parc = een park une statue = een beeld  un bâtiment = een gebouw la capitale = de hoofdstad  de + le = de de + les = des à + le = au à + les = aux WAAR il / elle se trouve = bevindt zich / staat on découvre = je vindt  dans le huitième arrondissement = in het 8e arrondissement (wijk)  sur la place = op het plein à l'extrémité de = aan het eind van autour de = rondom tout près (de...) = dichtbij (+ vermeld waar het dichtbij is) en plein coeur de =  in het hart van  situé(e) sur... = gelegen aan... est entouré de... = wordt omringd door... d'un côté... de l'autre côté... = aan de ene kant...aan de andere kant... BESCHRIJVING onderwerp + IS = ..................EST ander zinsdeel + IS = ............IL Y A   il y a = er is / zijn / staan / zitten / liggen / hangen het is = c'est  on y trouve = je vindt er  son nom vient de... = zijn / haar naam komt van...  attirer = aantrekken un / une touriste le monde entier = de hele wereld le monde = de wereld   connu / célèbre = bekend grâce à ... =  dankzij...   (het bekendst, het grootst, het kleinst > klik hier)  il / elle a été détruit(e) = ... is verwoest on a restauré = men heeft gerestaureerd est 55 mètres de haut / est haut de 55 mètres = is ...hoog 45 mètres de large / large de 45 mètres = ...breed 22 mètres de profondeur = ...diep est long de 150 mètres  = ...lang le pont traverse la Seine = de brug ligt over de Seine il / elle fait partie de = ... maakt deel uit van / behoort tot... il / elle est le symbole de...= ...is het symbool van... il / elle est le souvenir de...= ... is een herinnering aan... on peut y + infinitif = je kunt er  + infinitif  son architecture est inspirée de... = zijn architectuur lijkt op... une vue magnifique sur... =  een fantastisch uitzicht over... Il faut + infinitif = je moet / men moet il est en pierre / bois / verre / fer = hij is van steen  / hout / glas / ijzer un habitant = een bewoner  un visiteur = een bezoeker GESCHIEDENIS il / elle a été construit(e)  = ...is gebouwd... il / elle a été bâti(e) = ...is gebouwd... la construction = de bouw durer = duren  en 1900 = in 1900 de...à... = van...tot... au XIXe siècle = in de 19e eeuw il / elle date de = ... dateert van... depuis = sinds à la fin de = aan het eind van par... = door... à l'initiative de = op initiatief van  le roi Charles VI = koning Karel de 6e  il a fait construire = hij heeft laten bouwen  les architectes sont... = de architecten zijn... en l'honneur de... = ter ere van... suite à ...  = ten gevolge van ... à l'occasion de .. = ter gelegenheid van... il a été ouvert = het is open gegaan BEZOEKEN Il est possible de ... / on peut = je kunt visiter  = bezoeken sur réservation = na reservering découvrir = ontdekken ainsi = zo / op die manier obtenir  =  krijgen  (on obtient) toutes les informations nécessaires = alle nodige informatie faites connaissance avec = maak kennis met  Il / elle est ouvert(e) = ... is open au public = voor publiek ne...que / seulement = slechts / alleen maar à l'occasion des journées du patrimoine... = op Open Monumentendag tous les jours = iedere dag   toujours = altijd SCHRIJF DE KLOKTIJDEN VOLUIT  kloktijden, maanden, dagen